[ENG] 2-pokojowe mieszkanie 43m2 ul.Bobrzyńskiego Kraków - image 1

[ENG] 2-pokojowe mieszkanie 43m2 ul.Bobrzyńskiego

1 800 zł
Opis
Do wynajęcia atrakcyjne mieszkanie o powierzchni 43m2 z tarasem 19m2 znajdujące się w dzielnicy Ruczaj.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA :
Atutem tej lokalizacji jest bardzo dobra dostępność do komunikacji (autobusy, tramwaj) oraz bliskość zielonych terenów rekreacyjnych takich jak Zalew Zakrzówek, Skałki Twardowskiego, Zakole Wisły, Kopiec Kościuszki, Tyniec, Kampus UJ. W okolicy znajdują się rozległe tereny spacerowe które umożliwiają zarówno aktywność sportową jak i wypoczynek na świeżym powietrzu. Ogromnym atutem lokalizacji i jest także bardzo dobry i szybki dojazd do Obwodnicy Krakowa. W pobliżu inwestycji znajduje się pełna infrastruktura usługowo-handlowa tj. sklepy, apteki, banki, punkty usługowe, ośrodki rekreacyjno-sportowe, sklep LIDL i BIEDRONKA oraz hipermarket TESCO, przedszkola i szkoły. W okolicy znajduje się i ciągle rozwija Kampus Uniwersytetu Jagiellońskiego w skład którego wchodzą obiekty naukowo-dydaktyczne oraz wejdą budynki Polskiej Akademii Nauk, Park Technologiczny. W okolicy znajdują się także centra biurowe.

KOMUNIKACJA:
Przystanek Chmieleniec
Tramwaje : 11, 17, 18, 52, 62
Autobusy : 194, 203, 213, 223, 244, 253,263, 283, 662, 903

MIESZKANIE :
Mieszkanie znajduje się na parterze 3-kondygnacyjnego budynku. Teren osiedla jest monitorowany. Dodatkowo zamontowano rolety antywłamaniowe. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone.
W skład mieszkania wchodzi :
- aneks kuchenny (lodówka, płyta elektryczna grzewcza, zlewozmywak, mikrofalówka, okap, meble w zabudowie),
- salon (stół z krzesłami, stolik kawowy, kanapa z możliwością rozłożenia, TV, lampa),
- sypialnia (łóżko dwuosobowe, biurko + krzesło obrotowe, stolik nocny, lampka oraz pojemna szafa z drzwiami przesuwnymi),
- łazienka (wanna z możliwością montażu prysznica, suszarka, 2x umywalka, toaleta),
- przedpokój (2x pojemna szafa wnękowa),
- taras 19m2 (stół ogrodowy + 4 krzesła)

W cenie najmu miejsce postojowe w garażu oraz 2 miejsca parkingowe naziemne przy budynku.

FINANSE:
- 1800 PLN - czynsz najmu,
- ok. 500 PLN - czynsz administracyjny + prąd wg zużycia,
- jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości,
- wymagana kaucja zwrotna.

UWAGI:
- taras o powierzchni 19 m2;
- miejsce w garażu w cenie;
- 2 miejsca parkingowe naziemne przy budynku;
- wolne od zaraz;
- wysoki standard wykończenia;
- bardzo dobra komunikacja z centrum;
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej MPEC.

An attractive apartment for rent with an area of ​​43m2 located in the Ruczaj district

LOCATION:
The advantage of this location is very good accessibility to transport (buses, trams) and the proximity of green recreational areas such as Zalew Zakrzówek, Skałki Twardowskiego, Bend of the Vistula, Kościuszko Mound, Tyniec, and the Jagiellonian University campus. There are extensive walking areas in the area that allow both sports activities and outdoor recreation. The great advantage of the location is also very good and quick access to the Krakow Bypass. In the vicinity of the investment, there is a complete service and commercial infrastructure, i.e. shops, pharmacies, banks, service points, recreation and sports centers, LIDL and BIEDRONKA stores, TESCO hypermarket, kindergartens and schools. In the area, there is and is still developing the Jagiellonian University Campus, which includes research and teaching facilities, as well as buildings of the Polish Academy of Sciences, and the Technology Park. There are also office centers in the area.

COMMUNICATION:
Chmieleniec stop
Trams: 11, 17, 18, 52, 62
Buses: 194, 203, 213, 223, 244, 253, 263, 283, 662, 903

APARTMENT:
The apartment is located on the ground floor of a 3-storey building. The estate is monitored. Additionally, anti-burglary blinds were installed. Apartment is fully furnished and equipped.
The apartment includes:
- kitchenette (fridge, electric hob, sink, microwave, extractor hood, built-in furniture),
- living room (table with chairs, coffee table, sofa with the possibility of unfolding, TV, lamp),
- bedroom (double bed, desk + swivel chair, bedside table, lamp and a spacious wardrobe with sliding doors),
- bathroom (bathtub with the possibility of installing a shower, hair dryer, 2x washbasin, toilet),
- hall (2x spacious built-in wardrobe),
- 19m2 terrace (garden table + 4 chairs)

The rental price includes a parking space in the garage and 2 parking spaces next to the building.

FINANCES:
- 1800 PLN - rent,
- approx. 500 PLN - administrative rent + electricity according to consumption,
- a one-time commission for a real estate agency,
- refundable deposit required.

COMMENTS:
- 19 m2 terrace;
- garage included in the price;
- 2 parking spaces next to the building;
- free immediately;
- high standard of finish;
- very good communication with the center;
- heating and hot water from the municipal MPEC network.

KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT:
Szymon Trzaska
Tel.: + 485 - pokaż numer telefonu - I'm using Whatsapp!
  • Dodane o 17:26, 15 października 2020
  • Wyświetleń:87
  • ID ogłoszenia: 634821499
Zgłoś naruszenie

Dodaj załącznik
Użytkownik
  • Napisz wiadomość
Lokalizacja

Kraków, Małopolskie, Bieńczyce

O firmie
Gamp - kompleksowa obsługa nieruchomości. Zajmujemy się pośrednictwem w obrocie nieruchomościami, doradztwem w zakresie nieruchomości oraz doradztwem energetycznym
czytaj więcej

Ogłoszenia użytkownika Szymon